Papel de la yeyunoplastia en la reconstrucción esofágica compleja / Role of jejunoplasty in complex esophageal reconstruction

Introducción: La reconstrucción esofágica es un proceso quirúrgico técnicamente muy complejo, gravado por una importante morbilidad. Clásicamente se han utilizado la gastroplastia y la coloplastia, aunque la yeyunoplastia ya fue descrita por Roux en 1907. Parece demostrado que la plastia de yeyuno libre es una muy buena opción en el tratamiento de la enfermedad del esófago cervical, pero no está tan claro el papel de la yeyunoplastia supercharged en la reconstrucción del esófago torácico. El objetivo de este estudio es el análisis de las reconstrucciones esofágicas realizadas en nuestra unidad y que precisaron de un injerto de yeyuno. Métodos: Estudio retrospectivo de las reconstrucciones esofágicas realizadas con yeyunoplastias en nuestra unidad entre enero de 2011 y diciembre de 2019. Se analizan datos epidemiológicos, indicaciones, técnica quirúrgica y morbimortalidad. Resultados: Se realizaron 67 procedimientos quirúrgicos de reconstrucción esofágica compleja de los que 10 fueron yeyunoplastias: 5 yeyunos libres en esófago cervical y 5 supercharged en esófago torácico con abordaje transesternal. La morbilidad, mortalidad, estancia media y tiempo de retirada de la alimentación enteral fueron menores en los yeyunos libres que en los supercharged. Conclusiones: En nuestro grupo la yeyunoplastia supercharged es la última opción para la reconstrucción del esófago torácico; el acceso por esternotomía media nos permite un excelente abordaje del mediastino anterior y los vasos mamarios internos. El yeyuno libre sería la primera elección —con indemnidad del resto de esófago— en la reconstrucción del esófago cervical. (AU)

Introduction: Esophageal reconstruction is a very complex surgical procedure, burdened by significant morbidity. Gastroplasty and coloplasty have classically been used. Free jejunal plasty has shown to be a very good option in the treatment of cervical esophagus pathology, but the role of supercharged jejunoplasty in thoracic esophagus reconstruction is still controversial. Methods: A retrospective study of esophageal reconstructions with jejunoplasties performed in our unit between January 2011 and December 2019. Epidemiological data, indications, surgical technique, and morbidity and mortality were analyzed. Results: 67 procedures of esophageal reconstruction were performed, 10 of which were jejunoplasties: 5 free jejunums and 5 supercharged. Morbidity, mortality, mean stay and withdrawal time from enteral feeding were lower in free than in supercharged jejunums. Conclusions: Supercharged jejunoplasty was the last option for reconstruction of the thoracic esophagus. Median sternotomy access provides an excellent approach to the anterior mediastinum and the internal mammary vessels. The free jejunum would be the first choice, with the indemnity of the rest of the esophagus, in the reconstruction of the cervical esophagus. (AU)

A pilot randomized controlled trial on the utility of gastric conditioning in the prevention of esophagogastric anastomotic leak after Ivor Lewis esophagectomy. The APIL_2013 Trial.

BACKGROUND: Anastomotic leakage (AL) after Ivor Lewis esophagectomy is associated with high morbidity and mortality. Preoperative gastric conditioning (GC) improves blood perfusion of the gastroplasty, one of the most important factors for anastomotic viability. This pilot randomized controlled trial aimed to evaluate the feasibility of GC before oesophageal surgery in patients with oesophageal cancer or Siewert I-II esophagogastric junction cancer, who required an Ivor Lewis esophagectomy. MATERIALS AND METHODS: This was a randomized (1:1), open-label, single-centre, controlled, parallel-group, pilot clinical trial. Two study groups: 1) GC-group: patients who underwent an Ivor Lewis esophagectomy and GC before surgery; 2) Surgery alone (SA)-group: patients who underwent only Ivor Lewis esophagectomy. Feasibility was assessed by means of the number of patients in whom a GC was performed, and the cumulative incidence of postoperative AL. Secondary endpoints were conduit necrosis (CN), hospital stay, morbidity, mortality, and anastomotic stricture. RESULTS: Between 2015 and 2018, 38 patients were randomized and analysed: 20 to GC-group and 18 to SA-group. 17 GCs (85%) were successfully performed, right gastric artery occlusion failed in three patients. Morbidity after GC occurred in 5/22 patients (all Clavien-Dindo ≤ IIIa). The cumulative incidence of AL was 15.0% (3/20, 95%CI: 5.2-36.0%) in GC-group and 33.3% (6/18, 95%CI: 16.3-56.3%) in SA-group, p-value: 0.184. CN: 0/20 vs. 1/18 (p-value: 0.474); surgical morbidity (Clavien-Dindo III-V): 7/20 vs. 12/18 (p-value: 0.070); hospital stay (median [range] days): 12 [9-45] vs. 27.5 [10-166] (p-value: 0.067). When only successful GCs (three arteries) were included for analysis, ischemia-related gastric conduit failure (AL and CN) was lower in the GC group (p-value: 0.041). CONCLUSIONS: Preoperative arteriographic GC before Ivor Lewis esophagectomy is a feasible and safe procedure and seems it may reduce AL in patients with oesophageal cancer or Siewert I-II esophagogastric junction cancer.

Role of jejunoplasty in complex esophageal reconstruction.

INTRODUCTION: Esophageal reconstruction is a very complex surgical procedure, burdened by significant morbidity. Gastroplasty and coloplasty have classically been used. Free jejunal plasty has shown to be a very good option in the treatment of cervical esophagus pathology, but the role of supercharged jejunoplasty in thoracic esophagus reconstruction is still controversial. METHODS: A retrospective study of esophageal reconstructions with jejunoplasties performed in our unit between January 2011 and December 2019. Epidemiological data, indications, surgical technique, and morbidity and mortality were analyzed. RESULTS: 67 procedures of esophageal reconstruction were performed, 10 of which were jejunoplasties: 5 free jejunums and 5 supercharged. Morbidity, mortality, mean stay and withdrawal time from enteral feeding were lower in free than in supercharged jejunums. CONCLUSIONS: Supercharged jejunoplasty was the last option for reconstruction of the thoracic esophagus. Median sternotomy access provides an excellent approach to the anterior mediastinum and the internal mammary vessels. The free jejunum would be the first choice, with the indemnity of the rest of the esophagus, in the reconstruction of the cervical esophagus.

Ischemic Conditioning in the Right Colon and Terminal Ileum: An Experimental Rat Model.

INTRODUCTION: Preoperative gastric ischemic conditioning (IC) improves the outcome of esophageal replacement gastroplasty and is associated with low morbidity. However, when the stomach cannot be used for esophageal replacement, a colonic replacement is required. The study aim was to assess the viability of right colon and terminal ileum IC in a rat model and the histological damage/recovery sequence and determine if neovascularization is a potential adaptive mechanism. METHODS: The study was conducted in Rattus norvegicus with ileocolic vascular ligation. Seven groups of animals were established (6 rats per group) with groups defined by the date of their post-IC euthanasia (+1, +3, +6, +10, +15, and +21 days). Comparisons were made with a sham group. Viability of the model was defined as <10% of transmural necrosis. The evaluation of histological damage used the Chiu score in hematoxylin and eosin sections of paraffin-embedded specimens with CD31 immunohistochemical assessment of neovascularization by the median of submucosal vessel counts in 5 high-magnification fields. RESULTS: Transmural colon necrosis occurred in 1/36 animals (2.78%) with no animal demonstrating transmural ileal necrosis. The maximum damage was observed in the colon on +1 day post-IC (average Chiu score 1.67, p = 0.015), whereas in the ileum, it was on days +1, +3, and +6 (average Chiu score 1.5, 1.3, and 1.17; p = 0.015, 0.002, and 0.015, respectively). In the +21-day group, histological recovery was complete in the colon in 4 (66.7%) of the 6 animals and in the ileum in 5 (83.3%) of 6 animals. There were no significant differences in quantitative neovascularization in any of the groups when compared with the sham group or when comparisons were made between groups. CONCLUSIONS: The tested animal model for IC of the colon and terminal ileum appeared to be feasible. Histological damage was maximal between the 1st and 3rd day following IC, but by day 21, recovery was complete in two-thirds of the rats. There was no evidence in this preliminary IC model that would suggest neovascularization as an adaptive mechanism.

Linfografía y embolización del conducto torácico como tratamiento del quilotórax tras esofagectomía por cáncer de esófago / Lymphography and embolization of the thoracic duct as a treatment for chylothorax after esophagectomy for esophageal cancer

Introducción: El quilotórax es una complicación poco frecuente en las esofagectomías pero que se asocia a un aumento de la mortalidad posquirúrgica. Se han descrito diversos factores que pueden incrementar su aparición y el tratamiento del mismo es controvertido, siendo la linfografía con embolización percutánea del conducto torácico uno de los usados por varios grupos. Material y método: Estudio retrospectivo de los pacientes a los que se les realizó una esofagectomía por cáncer de esófago o de la unión esofagogástrica a Siewert I/II entre enero del 2010 y abril del 2019, y desarrollaron un quilotórax como complicación. Se analizan datos epidemiológicos, el tipo de cirugía, la morbilidad y el tratamiento. Resultados: Se realizaron 274 esofagectomías por cáncer en el período comprendido. Trece pacientes (4,7%) fueron diagnosticados de quilotórax en el postoperatorio; 3 se resolvieron con tratamiento conservador. En los 10 pacientes restantes se realizó linfografía con punción de la cisterna de Pécquet y embolización del conducto torácico, con resolución del quilotórax en 9. Un paciente (10%) presentó una fístula biliar después del procedimiento. Conclusiones: La linfografía con punción de la cisterna de Pécquet y embolización del conducto torácico es una técnica con baja morbilidad y buenos resultados en la resolución del quilotórax postesofagectomía. (AU)

Introduction: Chylothorax is a rare complication in esophagectomies that is associated with increased postoperative mortality. Several factors have been described that may favor its appearance. Its treatment is controversial, and lymphography with percutaneous embolization of the thoracic duct is used by several groups. Material and method: Our retrospective study included patients who underwent esophagectomy for cancer of the esophagus or the esophagogastric junction (Siewert I/II) between January 2010 and April 2019 and developed chylothorax as a complication. Epidemiological data, type of surgery, morbidity and treatment were analyzed. Results: 274 cancer-related esophagectomies were performed in the study period. Thirteen patients (4.7%) were diagnosed with chylothorax in the postoperative period; 3 were resolved with conservative treatment. In the remaining 10 patients, lymphography was performed with aspiration of the cisterna chyli and thoracic duct embolization, which resolved the chylothorax in 9. One patient (10%) presented a biliary fístula after the procedure. Conclusions: Lymphography with aspiration of the cisterna chyli and thoracic duct embolization is a technique with low morbidity that provides good results for the resolution of chylothorax after esophagectomy. (AU)

Esofaguectomía cervical más resección traqueal e injerto de yeyuno libre como tratamiento de un tumor de células granulares esofágico / Cervical esophaguectomy plus tracheal resection and free jeyuno graft as treatment of esophageal granular cell tumor

El tumor de células granulares es una entidad muy infrecuente (0,03%) y con un manejo terapéutico controvertido debido a su escasa incidencia y a su comportamiento habitualmente benigno (98%). Su localización en el tracto digestivo es inusual (3-11%), y el esófago es el órgano más frecuentemente afectado, con unos 400 casos publicados. Sin embargo, la incidencia en el esófago cervical es anecdótica (20 casos publicados). Presentamos un paciente con un tumor de células granulares esofágico que invadía tráquea, tiroides y partes blandas, realizándose una resección en bloque de esófago cervical, dos anillos traqueales, tiroides y musculatura pretiroidea. Para la reconstrucción digestiva se empleó un injerto de yeyuno libre con anastomosis microvascular y reconstrucción traqueal mediante anastomosis termino-terminal. La importancia del caso es doble: aportar mayor casuística y describir una técnica quirúrgica altamente compleja nunca indicada en este tipo de tumores debido a su carácter raramente agresivo

Granular cell tumor is a very rare entity (0.03%) with controversial management, due to its low incidence and its usually benign behavior (98%). Its location in the digestive tract is unusual (3-11%), being the esophagus the most frequently affected organ, with about 400 published cases. However, the incidence in the cervical esophagus is anecdotal (20 published cases). We present a patient with an esophageal granular cell tumor that invaded trachea, thyroid and soft tissues, performing a block resection of the cervical esophagus, two tracheal rings, thyroid and prethyroid musculature. For digestive reconstruction, a free jejunum graft with microvascular anastomosis was made and tracheal reconstruction was performed using term-terminal anastomosis. The importance of the case is twofold: to contribute more casuistry, and to describe a highly complex surgical technique never indicated in this type of tumors, due to its rarely aggressive character

Lymphography and embolization of the thoracic duct as a treatment for chylothorax after esophagectomy for esophageal cancer. / Linfografía y embolización del conducto torácico como tratamiento del quilotórax tras esofagectomía por cáncer de esófago.

INTRODUCTION: Chylothorax is a rare complication in esophagectomies that is associated with increased postoperative mortality. Several factors have been described that may favor its appearance. Its treatment is controversial, and lymphography with percutaneous embolization of the thoracic duct is used by several groups. MATERIAL AND METHOD: Our retrospective study included patients who underwent esophagectomy for cancer of the esophagus or the esophagogastric junction (Siewert I/II) between January 2010 and April 2019 and developed chylothorax as a complication. Epidemiological data, type of surgery, morbidity and treatment were analyzed. RESULTS: 274 cancer-related esophagectomies were performed in the study period. Thirteen patients (4.7%) were diagnosed with chylothorax in the postoperative period; 3 were resolved with conservative treatment. In the remaining 10 patients, lymphography was performed with aspiration of the cisterna chyli and thoracic duct embolization, which resolved the chylothorax in 9. One patient (10%) presented a biliary fístula after the procedure. CONCLUSIONS: Lymphography with aspiration of the cisterna chyli and thoracic duct embolization is a technique with low morbidity that provides good results for the resolution of chylothorax after esophagectomy.

Cervical esophaguectomy plus tracheal resection and free jeyuno graft as treatment of esophageal granular cell tumor. / Esofaguectomía cervical más resección traqueal e injerto de yeyuno libre como tratamiento de un tumor de células granulares esofágico.

Granular cell tumor is a very rare entity (0.03%) with controversial management, due to its low incidence and its usually benign behavior (98%). Its location in the digestive tract is unusual (3-11%), being the esophagus the most frequently affected organ, with about 400 published cases. However, the incidence in the cervical esophagus is anecdotal (20 published cases). We present a patient with an esophageal granular cell tumor that invaded trachea, thyroid and soft tissues, performing a block resection of the cervical esophagus, two tracheal rings, thyroid and prethyroid musculature. For digestive reconstruction, a free jejunum graft with microvascular anastomosis was made and tracheal reconstruction was performed using term-terminal anastomosis. The importance of the case is twofold: to contribute more casuistry, and to describe a highly complex surgical technique never indicated in this type of tumors, due to its rarely aggressive character.

Does gastric conditioning decrease the incidence of cervical oesophagogastric anastomotic leakage? / ¿Puede el acondicionamiento gástrico disminuir la incidencia de dehiscencia anastomótica esofagogástrica cervical?

INTRODUCTION: Oesophageal reconstruction by gastroplasty with cervical anastomosis has a higher incidence of dehiscence. The aim of the study is to analyse the incidence of anastomotic leakage in patients undergoing gastroplasty with cervical anastomosis following angiographic ischaemic conditioning of the gastric conduit. METHODS: Prospective analysis of patients who underwent gastric conditioning two weeks prior to oesophageal reconstruction, from January 2001 to January 2014. The conditioning was performed by angiographic embolization of the left and right gastric artery, and splenic artery. The main variable analysed was the incidence of anastomotic leakage in patients undergoing gastroplasty with cervical anastomosis. Secondary variables analysed were the result of the conditioning, complications arising from that procedure and in the postoperative period, and mean length of postconditioning and postoperative hospital stay. RESULTS: Gastric conditioning was indicated in 97 patients, with neoplasia being the most frequent aetiology motivating the oesophageal reconstruction (76%). 96 procedures were successfully carried out, arterial embolization was complete in 80 (83%). The morbidity rate was 13%, with no mortality. Postoperative morbidity was 45%; the most frequent complications associated with the surgery were respiratory problems. Six (7%) patients experienced cervical fistula, and all received conservative treatment. The rate of postoperative mortality was 7%. CONCLUSIONS: In our serie the incidence of anastomotic leakage in patients undergoing gastroplasty with cervical anastomosis following angiographic ischaemic conditioning is 7%. Angiographic ischaemic conditioning is a procedure with acceptable morbidity.

¿Puede el acondicionamiento gástrico disminuir la incidencia de dehiscencia anastomótica esofagogástrica cervical? / Does gastric conditioning decrease the incidence of cervical oesophagogastric anastomotic leakage?

Introducción: La reconstrucción esofágica mediante gastroplastia con anastomosis cervical es una técnica una mayor dehiscencia anastomótica remarcable.. El objetivo de este estudio es analizar la incidencia de dehiscencia anastomótica en pacientes sometidos a gastroplastia con anastomosis cervical tras acondicionamiento isquémico angiográfico del tubo gástrico. Métodos: Análisis prospectivo de pacientes que se sometieron a acondicionamiento gástrico 2 semanas antes de la reconstrucción esofágica, desde enero de 2001 hasta enero de 2014. El acondicionamiento se realizó mediante embolización angiográfica de las arterias gástricas izquierda y derecha, y la arteria esplénica. La variable principal analizada fue la incidencia de dehiscencia anastomótica en pacientes sometidos a gastroplastia con anastomosis cervical. Las variables secundarias analizadas fueron el éxito del acondicionamiento, las complicaciones tras este procedimiento y postoperatorias, y la duración media de la estancia hospitalaria postacondicionamiento. Resultados: El acondicionamiento gástrico se indicó en 97 pacientes, siendo la neoplasia la etiología más frecuente que motivó la reconstrucción esofágica (76%). Se realizaron 96 procedimientos con éxito, la embolización arterial fue completa en 80 (83%). La morbilidad fue del 13%, sin mortalidad. La morbilidad postoperatoria fue del 45%; las complicaciones más frecuentes asociadas a la cirugía fueron los respiratorios. Seis (7%) pacientes presentaron fístula cervical y todos tratados de forma conservadora. La mortalidad postoperatoria fue del 7%. Conclusiones: En nuestra serie, la incidencia de dehiscencia anastomótica en pacientes sometidos a gastroplastia con anastomosis cervical tras acondicionamiento isquémico angiográfico es del 7%. El acondicionamiento isquémico angiográfico es un procedimiento con una morbilidad aceptable (AU)

Introduction: Oesophageal reconstruction by gastroplasty with cervical anastomosis has a higher incidence of dehiscence. The aim of the study is to analyse the incidence of anastomotic leakage in patients undergoing gastroplasty with cervical anastomosis following angiographic ischaemic conditioning of the gastric conduit. Methods: Prospective analysis of patients who underwent gastric conditioning two weeks prior to oesophageal reconstruction, from January 2001 to January 2014. The conditioning was performed by angiographic embolization of the left and right gastric artery, and splenic artery. The main variable analysed was the incidence of anastomotic leakage in patients undergoing gastroplasty with cervical anastomosis. Secondary variables analysed were the result of the conditioning, complications arising from that procedure and in the postoperative period, and mean length of postconditioning and postoperative hospital stay. Results: Gastric conditioning was indicated in 97 patients, with neoplasia being the most frequent aetiology motivating the oesophageal reconstruction (76%). 96 procedures were successfully carried out, arterial embolization was complete in 80 (83%). The morbidity rate was 13%, with no mortality. Postoperative morbidity was 45%; the most frequent complications associated with the surgery were respiratory problems. Six (7%) patients experienced cervical fistula, and all received conservative treatment. The rate of postoperative mortality was 7%. Conclusions: In our serie the incidence of anastomotic leakage in patients undergoing gastroplasty with cervical anastomosis following angiographic ischaemic conditioning is 7%. Angiographic ischaemic conditioning is a procedure with acceptable morbidity (AU)

Clinical relevance of histologic subtypes in locally advanced esophageal carcinoma treated with pre-operative chemoradiotherapy: Experience of a monographic oncologic centre.

BACKGROUND: Locally advanced esophageal carcinoma (LAEC) represents less than 30% of all diagnosed esophageal carcinoma worldwide. The standard of care for resectable tumours consists of preoperative chemoradiotherapy (CRT) followed by surgery. Despite the curative intent, the prognosis is still poor mainly due to relapse. A multidisciplinary approach is required in order to optimize the therapeutic strategy and follow-up. Differences in outcomes between the two main histological subtypes, adenocarcinoma (ADC) and squamous cell carcinoma (SCC), have been reported. Nevertheless, the heterogeneity in trials design and data available have hampered the achievement of clear conclusions. The purpose of this study is to report the outcomes from a cohort of patients with LAEC treated with a multidisciplinary approach and to remark the differences observed between the two main histologic subtypes and their clinical implications. METHODS: We retrospectively reviewed 100 patients diagnosed with LAEC that were treated with preoperative CRT at our institution and integrated centres. Histopathological characteristics and toxicities during treatment were recorded. Patterns of recurrence at the first relapse were analysed. Survival curves were plotted using the Kaplan Meier method and multivariate Cox proportional hazards models were used. RESULTS: Among the patients who received preoperative CRT, 83% underwent surgery. The median overall survival (mOS) was 31.7 months, 26.9 months for ADC and 45.5 for SCC (p-value = 0.33). In the multivariate Cox regression analysis, ypN+ was the only factor that negatively influenced in OS (OR = 4.1, p-value = 0.022). Patterns of recurrence differed according to histologic subtype. Distant relapse was more frequent in ADC (62%), whereas locoregional relapse was higher in SCC (50%) (p-value = 0.027). Second line therapeutic strategies could be offered to 50% of those patients who relapsed. CONCLUSIONS: Differences in outcomes and recurrence pattern could be observed between the two main histologic subtypes of LAEC. A better molecular characterization, adapted therapeutic regimens and follow up strategies should be adopted in order to improve survival of these patients.

Neoplasia de colon, una excepcional posibilidad en una coloplastia / Colonic neoplasms, an exceptional possibility in a coloplasty

No disponible

Fallo de la interposición de colon tras esofagogastrectomía: ¿cuál es el siguiente paso? / Failed colonic interposition after esophagogastrectomy: What's the next step?

No disponible

Pseudoaneurisma de la arteria cervical transversa tras esofagectomía McKeown / Transverse cervical artery pseudoaneurysm after McKeown esophagectomy

No disponible

Preoperative gastric conditioning in cervical gastroplasty.

To determine if ischemic conditioning of the stomach improves the morbidity, mortality, and the anastomotic failure in gastroplasties with cervical anastomosis. Analysis of all patients with indication for cervical gastroplasty during the period of study. In all cases, ischemic conditioning was performed by selective embolization. Anastomotic failure, morbidity, and mortality rates were studied. Thirty-nine consecutive patients were included. Angiography and selective embolization of the left gastric, right gastric, and splenic arteries were performed. Surgery was performed 2 weeks later. Four patients did not have a complete embolization; median hospital stay after conditioning was 1.24 ± 0.6 days. In two patients, surgery could not be completed. Of the 33 remaining, 29 had a posterior mediastinic gastroplasty and four through the anterior mediastinum. The most common morbidity was respiratory. Five patients had a reoperation and the mortality was 6%. One case of anastomotic leak was found (3%). The mean hospital stay was 17.5 days. Preoperative embolization is a technique with acceptable morbidity and a short hospital stay. In our experience it can reduce the incidence of the morbidity, mortality, and anastomotic leak in gastroplasties with cervical anastomosis. Prospective studies will be necessary to demonstrate the validity of this approach.